原酒是什么?未加水稀释的清酒,浓郁本味

原酒是什么?未加水稀释的清酒,浓郁本味

在酒标上看到「原酒(げんしゅ)」这几个字时,你是否好奇它和其他清酒有什么不同?原酒指的是在刚压榨出的清酒中完全没有加一滴水稀释的酒液。因此它的酒精度更高,味道也更浓郁。

大多数清酒在酿成之后会加水以降低酒精度。原酒则省去了这一步,可以说是酒藏压榨出来时的原液。本文将逐一梳理原酒到底是什么、为什么不加水、酒精度和味道如何,以及如何在家把浓郁的原酒喝得最美味。

原酒(げんしゅ)是什么

原酒(げんしゅ)指的是没有加水调整酒精度的清酒。清酒发酵完成后压榨酒醪(もろみ),酒精度会自然升到18~20度。通常酿造者会在此加水,把酒精度调到便于饮用的15度左右,这道加水工序在日语里叫作「割水(わりみず)」,也称加水。原酒就是没有做这道割水的酒。

玻璃杯中色泽浓郁的清酒原酒
原酒是压榨后未加水的清酒原液

日本国税厅制定的《清酒制法品质标示基准》也把原酒规定为「酿成之后未加水调整者」。不过由于每一次仕込的酒精度都会略有差异,因此允许在1%以内的极小范围内做微调作为例外。也就是说,即便标为原酒,也可能有极轻微的酒精度校正,但绝不会做我们常说的那种「加水变淡」的调整。

为什么大多数清酒要加水

说到加水,很多人容易联想到「兑水掺量」的负面印象,但在清酒里,割水其实是调整味道平衡的重要收尾工序。刚压榨出的原酒酒精度高、味道浓缩,直接喝有时会显得偏重、偏冲。加入优质的水之后,酒精度下降,香气随之打开,入喉也会顺畅许多。

倒入徳利和小酒杯的清酒
普通清酒会加水,把酒精度调到15度左右

有一点需要区分。在发酵进行过程中往酒醪里加水的追水(おいみず),目的是平衡糖化与发酵,和压榨后降低酒精度的割水目的并不相同。原酒所说的「没有加水」,指的是没有做最后这道割水。

那么原酒为什么要特意不加水呢?因为不加水,米与发酵造就的香气和鲜味就不会被稀释,能够原封不动地保留下来。对酿造者而言,这等于把自家酒最浓郁的本来面貌直接呈现出来。

原酒的酒精度与味道

原酒最大的特点就是酒精度高。由于没有加水,发酵结束时的酒精度会原样保留,通常在18~20度左右。相比一般清酒的15度前后,要高出3~5度,其中也有超过20度的。

酒标上标注酒精度的清酒瓶
原酒酒标上的酒精度多标为18~20度

味道比酒精度更令人印象深刻。因为没有被稀释,米的鲜味、甜味与酸味都被浓缩,呈现出浓郁厚重、余韵悠长的风格。一口便存在感十足,把同一酒藏的普通清酒和原酒并排品饮,就能清楚感受到密度上的差别。普通清酒与原酒的简要对比如下。

项目普通清酒原酒
加水(割水)会加不加
酒精度15度前后18~20度前后
味道印象柔和、均衡浓郁厚重,风味浓缩

原酒与生酒并不相同

提到原酒,常常有人把它和生酒(なまざけ)混淆。因为两个名字一起出现的酒很多,但其实它们指的是完全不同的标准

原酒(げんしゅ)
「是否加水」的标准。不加水,所以酒精度高。
生酒(なまざけ)
「是否加热杀菌」的标准。不加热,所以新鲜。

因此「无过滤生原酒(無濾過生原酒)」这个长长的名字,是把三个特征集于一瓶的酒:不做过滤(无过滤)、不加热杀菌(生)、也不加水(原酒)——可以说是最接近酒藏压榨那一刻的清酒。喜欢浓郁而鲜活个性的爱好者尤其钟爱这种风格。

如何把原酒喝得美味

别因为酒精度高就觉得难以驾驭。原酒反而是喝法很多样的酒。浓郁的味道即使加冰或兑水也不容易散架,所以怎么变化都不会让中心走味。

从徳利倒入酒杯的清酒
浓郁的原酒可以冰镇、加冰,或略兑一点水来享用

冰镇(冷酒)

这是最基本的喝法。经过冰镇的原酒,高酒精度反而被收拾得清爽利落,可以清晰地品味浓缩的香气与鲜味。

加冰(on the rocks)

加入冰块后,一开始冰凉、味道紧实,随着时间推移冰块融化,酒精度慢慢下降,味道也逐渐变得柔和。同一杯里味道不断变化的乐趣,让加冰成为夏天享用原酒的人气喝法。

略微兑水(水割・提前兑水)

加入冰镇好的水,把酒精度降到12度左右,既保留香气又让入喉更轻松。可以从清酒7比水3开始,再按口味调整。若采用提前把水兑好、在冰箱里放一夜的「提前兑水(前割り)」,水与酒更融合,口感会更圆润。

得益于浓郁的风味,原酒也很适合作为清酒基底的鸡尾酒素材。搭配油腻的下酒菜或味道浓重的料理时,高酒精度的原酒反而能把口腔收拾得清爽。

挑选原酒时值得留意的点

不必把「原酒=一定很烈」当成定论。近年来,也有越来越多酒藏通过调整发酵设计,酿造13~14度左右的低酒精度原酒。不加水却酒精度低,既保留了原酒特有的浓缩风味,又能轻松畅饮,很适合推荐给入门者。

把清酒倒入杯中审视香气与味道
把同一酒藏的普通清酒与原酒对比品饮,差别一目了然

保存也值得留意。如前所述,原酒与生酒是不同的概念,因此经过加热杀菌的原酒也可以常温保存。不过像生原酒这类未加热的原酒,就要按酒标上的「要冷藏(要冷蔵)」标示冷藏保存,才能长久保持新鲜。开封之后,无论哪一种都建议冷藏并尽早喝完。

概括来说,原酒是一家酒藏展现自家酒最浓郁本味的产品线。如果你有喜欢的清酒,不妨找来同名的原酒并排比较,仅此一项,就能让你对这家酒藏有更深的理解。

常见问题

原酒的酒精度大概有多高?

通常在18~20度。清酒发酵完成后酒精度会自然升到18~20度,而原酒不加水降度,所以这个度数被原样保留下来。相比一般清酒的15度前后,要高出3~5度,也有超过20度的。

原酒和生酒是同一种东西吗?

不是。原酒是「未加水」的酒精度标准,生酒是「未加热杀菌」的新鲜度标准。两个条件同时满足、并且连过滤也不做的酒,就是「无过滤生原酒」,是最接近压榨原状的清酒。

原酒可以兑水或加冰来喝吗?

可以,而且很搭。正因为酒精度高,用加冰或兑入冰水的水割来享用都很合适。兑水时可以从清酒7比水3开始,以酒精度12度左右为基准按口味调整。浓郁的味道不易散架,即使稀释也能保留个性。

原酒一定要冷藏保存吗?

原酒本身并不要求冷藏。经过加热杀菌的原酒可以避开阳光直射常温保存。但未加热的生原酒要按酒标上的「要冷藏」标示冷藏保存。开封之后,无论哪一种都建议放冰箱并尽早喝完。

酒精度这么高,清酒新手也能喝吗?

完全可以。用加冰或兑水降低酒精度就能柔和地享用,而原酒即使稀释味道也很扎实,反而适合新手多方尝试。如果是第一次,从13~14度左右的低酒精度原酒开始也是不错的办法。

小结

原酒是在刚压榨出的清酒中未加水的原液。把要点再梳理一遍如下。

定义
酿成后未做割水加水的清酒,是压榨原状的原液。
酒精度·味道
通常18~20度。未被稀释,浓郁厚重,余韵悠长。
喝法
冰镇、加冰、水割(7比3,以12度为基准)皆宜,也可做鸡尾酒基底。
相邻的酒
与「不加热」的生酒是不同标准。三者叠加即为无过滤生原酒。

仅仅「没有加水」这一个差别,就造就了如此不同的味道,这正是值得一试原酒的理由。挑一瓶你喜欢酒藏的原酒,慢慢品一杯浓缩的清酒本味吧。

#原酒 #清酒酒精度 #无过滤生原酒 #清酒入门